Morkriket - Unhallowed Woods

FMDのサイトをふらふらと見ていたが、
PRINCESS ARMY WEDDING COMBATは
日本人がやっていると思っていたが違うようだ。
FMD曰くUSA産か。
あずまんがやデジキャラはアメリカでもある程度出回っているようだが、
えびちゅ等も出回っているのだろうか(インターネットで手に入れているのかもしれない)。
まあ、会社が有名であるし、ああいうブラックコメディ的なものは
アメリカ人が好みそうでもあり、結構出回っているのかもしれない。


うーむ、アニメSEのつなげ方もしっかり意味が通じるようになっているので、
外人であれば結構な日本語を理解できているのか。
それとも、アニメの英語訳(字幕)を見ながら音を取り込んでいるのか。
しかし、取り込み方がうますぎる気もするが。
それとも日本に留学経験のある外人か、はたまた日系か、
大学で日本語(文化)を専攻した人間か、アニメを見て独学で学んだ人間か、
日本人の知人にでも頼んで入れてもらったのか。謎が謎を呼ぶ。


しかも、同名の漫画(OVA/漫画/小説)まで出ていることを先程ググって知る。
ますます謎だ。


まあ、自称新宿出身のBasket of deathにも言えることだが。